Fière d’être wallonne ? Oui !

Un montage photo de Jean-Philippe Dheure super bien fait …

Et les paroles en prime, si vous voulez chanter !

Nos-èstans fîrs di nosse pitite patrèye,
Ca lådje èt long, on djåse di sès-èfants.
Å prumi rang on l’ mèt’ po l’ industrèye
Et d’vins lès-årts èle riglatih ot’tant.
Nosse tére èst p’tite, mins nos-avans l’ ritchèsse

Dès-omes sincieûs qu’anôblihèt leû nom.
Et nos-avans dès libèrtés timpèsse :
Vola poqwè qu’on-z-èst fîr d’ èsse Walon !
Et nos-avans dès libèrtés timpèsse :
Vola poqwè! Vola poqwè qu’on-z-èst fîr d’ èsse Walon !
Di nosse passé, qwand c’èst qu’on lét l’istwère,
On s’rècrèstêye vormint à chaque foyou,
Et nosse coûr crèh’ qwand c’èst qu’on tûse al glwère

Di nos vis péres qui n’avit måy pawou.
C’est gråce a zèls qui n’djouwihans dèl påy,
Il ont språtchî l’inn’mi d’zos leû talon;
On l’z-a r’clamé lès pus vaillants qu’i-n-åye

Vola porqwè qu’on-z-èst fîr d’èsse Walon !
On l’z-a r’clamé lès pus vaillants qu’i-n-åye

Vola poqwè! Vola poqwè qu’on-z-èst fîr d’èsse Walon !
On s’veût vol’tî inte frés dèl Walon’rèye

Et l’on-z-èst prèt’onk l’aûte a s’diner l’main ;
On s’fait plaisir bin sovint sins qu’on l’dèye,
Nouk ni s’hågnêye qwand c’èst qu’i vout fé l’bin
Li tcharîté qui mousse èl mohinète

N’î va qu’al nut’ avou mèye précôcions ;
Li pô qu’on done on nèl donne qu’è catchète :
Vola porqwè qu’on-z-èst fîr d’èsse Walon !
Li pô qu’on done on nèl donne qu’è catchète :
Vola poqwè! Vola poqwè qu’on-z-èst fîr d’èsse Walon !

Un musée trop peu visité

Le musée plein air du Sart-Tilman …

Si comme moi vous ne l’avez jamais touché que du bout des yeux, en croisant ça et là un peu par hasard une sculpture ou une œuvre d’art, voici la vidéo qui vous donnera l’envie d’y plonger plus loin, surtout sous les couleurs d’automne …

Missing image

Une artothèque à Liège depuis quelques jours

Mais au fait, savez-vous ce qu’est une artothèque ?

L’artothèque est un service d’emprunt d’œuvres d’art, et ce service est désormais disponible aux Chiroux, une première en Wallonie.

Comment cela fonctionne-t-il ?

Tout affilié en ordre de cotisation (6€) peut emprunter gratuitement une œuvre d’un artiste contemporain
pour deux mois. Actuellement, un catalogue de 80 œuvres d’artistes est proposé au public avec possibilité d’explications les concernant. Vous pouvez en avoir un
petit aperçu en cliquant ICI.

Bien évidemment, les Chiroux vous demandent de vous engager à les dédommager
en cas de vol ou de dégradation à l’œuvre empruntée.

Si cette expérience vous tente, rendez-vous sur le site de la bibliothèque
des Chiroux : www.bibliothequechiroux.be/artotheque.

Au niveau des infos pratiques, sachez que l’artothèque (qui se situe rue des Croisiers 15, au 1er étage, section de prêt adultes, après les bandes
dessinées) ouvrira dans un premier temps deux jours par semaine : le vendredi de 13h à 18h et le samedi de 9h à 15h.

Dommage que je manque de place !

Nouvelle clinique du voyageur à Sainte-Rosalie

Ce 13 novembre a eu lieu l’inauguration du Centre hospitalier régional (CHR) de la Citadelle, sur le site Sainte-Rosalie, dans le quartier du Laveu.

En quoi consiste ce service ?

Il s’agit en fait d’un service sur-mesure pour un voyage sans souci, avant et après : conseils, vaccinations (carnet de vaccination en accord avec les règlementations
internationales délivré), préparation de la pharmacie, accompagnement dans le projet d’un patient atteint d’une maladie spécifique ou chronique, d’une femme enceinte, d’un couple avec enfants en bas-âge, d’aventuriers, d’expatriés, pèlerins, groupes
scolaires …
Bref, la clinique du voyageur s’adresse à tous ceux qui désirent parcourir le monde en toute sécurité et ce, de façon personnalisée.

Comment consulter ce service ?

Dans un premier temps, la clinique du voyageur (qui se compose de 5 médecins spécialisés
en infectiologie tropicale et médecine du voyage et de 2 infirmières) sera accessible tous les vendredis après-midi, sur rendez-vous.
Elle permettra aux voyageurs de préparer leurs voyages mais pourra également intervenir lors d’un retour problématique (malaria, fièvre
typhoïde, méningite …)

Et enfin, comme le précise le Docteur Eric Firre :

La mission de cette clinique du voyageur ne s’arrête pas là et va bien plus loin que la simple vaccination. « La médecine du voyage est devenue une branche à part
entière de la médecine et requiert une connaissance des maladies, mais également des législations. Il faut savoir, par exemple, que la codéine est interdite dans
certains pays de l’Europe de l’Est. Tout le monde a entendu la mésaventure survenue cet été à deux Françaises qui ont été retenues en Géorgie pour détention de
Dafalgan codéine. Nous envisageons tous les paramètres comme la santé du voyageur au moment de son départ, les risques sanitaires sur place et même la situation
politique. Nous n’hésitons jamais à donner notre avis et à parfois déconseiller un voyage lorsque nous jugeons que le risque est trop élevé »
.

Pour voyager en toute sécurité, si vous prévoyez un périple d’ici peu, n’hésitez pas à consulter :

Clinique du Voyageur du CHR de la Citadelle
Site de Sainte-Rosalie
Rue des Wallons 72 – 4000 Lièg
Téléphone : 04/254 72 28

En quête d’une bonne affaire

Missing image

Ce mercredi 12 novembre 2014 à 13h30, à la Salle de vente des huissiers de justice (rue de la Lèche 58), aura lieu une vente publique d’objets mobiliers
organisée par le CPAS de Liège.

Seront mis en vente du matériel horeca, des meubles,
des électroménagers, de la vaisselle, des objets de décoration … exposés le jour même (de 9h30 à 12h00) à la Salle de vente mais déjà visible dans le catalogue du site du
CPAS.

D’où proviennent ces objets ?

Il s’agit des biens de personnes expulsées et non réclamés après 6 mois, d’objets trouvés non réclamés ou encore des biens de personnes placées en maison de repos.

Ainsi donc, l’argent des ventes sera versé selon la provenance des objets : les comptes individuels des personnes placées ou en recettes ordinaires du CPAS,
pour la vente du mobilier des personnes expulsées et objets trouvés.

Pour plus d’info, si cela vous intéresse, cliquez sur l’image ou adressez-vous à
Monsieur Alain Pauwels au 04/227.97.33.